CONVERSA RIMADA - RESUMO SOBRE O LANÇAMENTO

Em 26/11/2008, Luhli e Felipe Cerquize relançaram o livro CONVERSA RIMADA na livraria DaConde, que fica no Leblon, Rio de Janeiro. Em outubro de 2008, a União Brasileira dos Escritores premiou o trabalho com Menção Especial para livro de poesia publicado em 2007, em solenidade que aconteceu na Academia Brasileira de Letras. Essa premiação motivou os autores a relançarem o livro.

Na programação, várias canjas musicais e, como não poderia deixar de ser, a leitura de diversos poemas pelos autores. Das canjas, participaram Denílson Santos, Luizinho Lopes e Lucina. Na récita, Luhli e Cerquize fizeram um bate-bola com poesias de algumas das 19 séries temáticas existentes no trabalho. Todas as fotos tiradas durante o evento podem ser vistas nos slides, acima.

Eventos relacionados:

-22/09/2007: Lançamento na XIII Bienal do Rio de Janeiro (RJ)

-20/10/2007: Lançamento em Santa Teresa (RJ)

-16/11/2007: Lançamento em São Paulo (SP)

-08/12/2007: Lançamento em Rio das Ostras (RJ)
-15/01/2008: Entrevista na rádio Roquette Pinto (RJ)
-31/01/2008: Entrevista na rádio Nacional de Brasília (DF)
-31/01/2008: Lançamento em Brasília (DF)
-31/10/2008: Premiação na Academia Brasileira de Letras (RJ)

-26/11/2008: Lançamento no Leblon (RJ)

Abaixo, os links para algumas filmagens feitas durante o lançamento:

1)http://br.youtube.com/watch?v=lOxnSYuA5Nk – Resumo de como surgiu o livro e seus resultados, feito por Felipe Cerquize.

2)http://br.youtube.com/watch?v=Wd2Qyq54aBM – Leitura de poemas do livro pelos autores.

3)http://br.youtube.com/watch?v=kJq8d9FEV_4 - Leitura de poemas do livro pelos autores.

4)http://br.youtube.com/watch?v=5xnhehn5vsM - Leitura de poemas do livro pelos autores.

5)http://br.youtube.com/watch?v=ls2tANSUOAQ – Luhli cantando EMBOSCADA, parceria dela com Felipe Cerquize, que faz parte da série temática FOTOGRÁFICAS, do livro.

6)http://br.youtube.com/watch?v=y-WMR5_OWMc – Felipe Cerquize cantando DECOMPONDO, de sua autoria, que faz parte da série temática INFELIZ CIDADE, do livro.

7)http://br.youtube.com/watch?v=4HafFkjKtFA – Luhli e Denílson Santos cantando BATE NA MADEIRA, parceria deles.

8)http://br.youtube.com/watch?v=XtCQXNioATo – Luizinho Lopes cantando SOLA DO PALATO, parceria dele com Roberto Lazzarini e Lacyr Freitas.

9)http://br.youtube.com/watch?v=D4Sx-weoPyg – Luhli e Lucina cantando FALA , de João Ricardo e Luhli.

10)http://br.youtube.com/watch?v=QkfCPXwtVYM – Luhli e Lucina cantando CHORO DE VIAGEM, parceria delas

Para ouvir as duas parcerias dos autores, que fazem parte do CD promocional do CONVERSA RIMADA, clique nos links abaixo:

1)http://www.mp3tube.net/br/musics/Comovida-Cerquize-e-Luhli/197379/ - COMOVIDA (Felipe Cerquize e Luhli)

2)http://www.mp3tube.net/br/musics/Emboscada-Luhli-e-Cerquize/237500/ - EMBOSCADA (Luhli e Felipe Cerquize)


Comunidade do livro CONVERSA RIMADA no Orkut: http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=38152975 . Participe!

...................................................................

MUDEZ ELOQÜENTE <=> ELOQÜÊNCIA MUDA

....................................................
O que é mais certo nisso tudo?
O silêncio de quem fala muito
ou a fala de quem fica mudo?

Felipe Cerquize
....................................................

A NOVA WEBNOVELA DE LEANDRO BARBIERI

MOLHO MADEIRA

Pinocchio Madeira é dono da fábrica de refrigerantes Legna Bibite. Casado com a atriz Margie Pinocchio, é um dos maiores mecenas do país.

.....................................................................................

É na fábrica de Pinocchio que trabalha Vinólio Pedroso Bagalhal, chofer há mais de trinta anos. Trinta anos encerrados pelo empresário Getúlio Albano. Deprimido e sem perspectivas, Vinólio entra em depressão. E é no meio dessa depressão que, em um dos passeios promovidos pela impaciência de sua filha, Joaquina, entra numa casa lotérica e muda de vida, despertando a cobiça da neta Eulália e de seu namorado, o assistente de Pinocchio, Valso Augusto.

....................................................................................

Margie, além de atriz, é uma grande incentivadora de novos talentos. E seu novo investimento é Charles Aróbio, um jovem cineasta com a cabeça na Lua que vê na atriz e em seus contatos - o produtor JF Colosso e o diretor Gaspar Verde – sua grande chance de virada.

....................................................................................

Apaixonados, artistas, ambiciosos. Está no ar Molho Madeira, a nova novela da Spetáculos em 28 capítulos semanais.

...................................................................................

Assistam o primeiro capítulo no site http://www.spetaculos.com.br/

...................................................................................

FICHA TÉCNICA

....................................................

Novela de Leandro Barbieri

Direção de Leandro Barbieri e Silvia Cabezaolias

..................................................................................

Edição

Silvia Cabezaolias

..................................................................................

Produção

Magali Floc

Fabiana Salvi

...................................................................................

Fotografia

Gaspar Verde

G. Costa Marina

....................................................................................

Logo

James Eduardo

..................................................................................

Trilha Sonora selecionada por

Sacha Sésamo e

Leandro Barbieri

.....................................................................................

Elenco:

Pinocchio Madeira – Sérgio Thales

Margie Pinocchio – Tatiane Caroline

Vinólio Pedroso Bagalhal – Zeca Belini

Joaquina Eugênia Pedroso Bagalhal d´Oliveira – Cidinha Prado

Eulália Pedroso Bagalhal d´Oliveira – Renata Tercero

Ortodoxa Pedroso Bagalhal d´Oliveira – Tatiana Fonseca

Ofélia Soutelo – Maria José Roth

Valso Augusto Ovelha – Luís Sandei

Getúlio Albano – João Tolo

Margarenne Albano – Fátima de Almeida

Eva Maria Chucrutz – Marcela Bardini

Tato Nenquero Vertte - Aramyz

......................................................................

José Paulo Lanyi como JF Colosso Valdir

Zanquini como Gaspar Verde

Lílian Gruenwaldt como Minie Jeans e

Júlio César Dória como Charles Aróbio e Épico Luna

.....................................................................................

Músicas da Trilha Sonora

.....................................................................................

Trilha Incidental: Caco Bocchi

....................................................................................

Sucesso ao Molho Madeira

De Leandro Barbieri e Fernando Masagão

Voz: Fernando Masagão

.......................................................................................

Mundo 3

De Felipe Cerquize

Voz: Felipe Cerquize

...................................................................................

Gota de Areia

De Felipe Cerquize e Eduardo Franco

Voz: Eduardo Franco

..........................................................................................

Minha Luz

De Felipe Cerquize e Leandro Barbieri

Voz: Felipe Cerquize

.....................................................................................

Se Você Voltar

De Leo Verão

Voz: Leo

..........................................................................................

Verão Burning

MSil´lee

..............................................................................................

LANÇAMENTO DO LIVRO CONVERSA RIMADA

Em 2004, Luhli e Felipe Cerquize conheceram-se na M-Musica, lista da Yahoogrupos, cujo foco principal é a música, mas por onde os versos também circulam, como complemento de melodias ou como simples poesias soltas. Entre arremessos de versos ocasionais, iniciaram-se as respostas de um para o outro e essa dinâmica crescente e incontrolável gerou um grande número de conversações poéticas, que se estenderam de 2004 a 2006, levando a uma situação contagiante dentro do grupo. Foi nesse clima que surgiu a idéia de se transformar essa relação espontânea num livro. Conversa Rimada é o fruto dessa interação, sendo que, paralelamente aos diálogos poéticos, ambos também se tornaram parceiros musicais, alternando autorias de músicas e de letras. Em outubro de 2008, a União Brasileira dos Escritores premiou o livro com Menção Especial para livro de poesia publicado em 2007, em solenidade ocorrida na Academia Brasileira de Letras.

Lançamentos já realizados:

- 22 de setembro DE 2007, na XIII Bienal do Rio de Janeiro (RJ)

- 20 outubro DE 2007, em Santa Teresa (RJ)

- 16 de novembro DE 2007, em São Paulo (SP)

- 08 de dezembro DE 2007, em Rio das Ostras (RJ)

- 31 de janeiro DE 2008, em Brasília (DF)

..................................................................................................

Agora, o livro também será lançado no Leblon (RJ) , no dia 31 de janeiro de 2008, com diversas canjas musicais durante o lançamento. Das parcerias que fizeram, os artistas selecionaram duas delas - Comovida (música de Felipe Cerquize e letra de Luhli) e Emboscada (música de Luhli e letra de Felipe Cerquize) - e editaram-nas num CD promocional do livro que será dado como brinde para aqueles que comprarem dois exemplares do Conversa Rimada.

.............................................................................................................

Lançamento do Conversa Rimada no Leblon (RJ)

..........................................................................................

Local: Livraria DaConde
Data: 26 de novembro de 2008
Horário: a partir das 19:00 h
Endereço: Rua Conde de Bernadotte, 26 - Loja 125 - Leblon
Telefone: (21) 2274-0359 / 2511-5731
Site: http://www.daconde.art.br

E-mail: eventos@daconde.art.br

..........................................................................................

Esperamos por vocês!
................................................................................................

Comunidade do livro CONVERSA RIMADA no Orkut: http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=38152975 . Participe!

......................................................

LETRA EM INGLÊS

"Medida" é a minha parceria com Felipe Radicetti, que foi indicada na categoria Latin song do Hollywood Music Award, cujos vencedores serão anunciados no próximo dia 20 de novembro. Abaixo, uma versão em inglês da letra dessa canção.

MEASURE
Song: Felipe Radicetti
Lyric: Felipe Cerquize

Not so strong it looses orientation
Not so slow the wind doesn’t blow
Not so insider it dies in the middle
Not so outer it must go away
It must go away

No portrait as substratum
No mirage as sabotage
Not so sure it closes us to
Not so faulty it avoids shortcuts
It avoids shortcuts

Not so high it falls off jumping
Not so low or else I don't pack it
Not so lasting it muffles the gong’s sound
Not so brief it vanishes quickly
Not so brief

Not so ugly it causes fear
Not so beautiful it maybe scourge
Not so rough it means offense
Not so gentle or else I'll be bored
Not so beautiful

Not so chic it maybe unfit
Not so kitsch it escapes from rules
Neither torture in an autocracy
Nor being owner of your own forsaking

Not so strong it dies in the middle
Not so slow it must go away
Not so insider it looses orientation
Not so outer it stays outdoors
The wind doesn’t blow

Neither portrait that closes us to
Nor mirage that avoids shortcuts
Not so sure as substratum
Not so faulty as sabotage
That avoids shortcuts

Not so high it muffles the gong’s sound
Not so low it vanishes quickly
Not so lasting it falls off jumping
Not so brief or else I don't pack it
Not so brief

Not so ugly it means offense
Not so beautiful or else I'll be bored
Not so rough it causes fear
Not so gentle it maybe scourge
Not so beautiful

Not so chic it maybe unfit
Not so kitsch it escapes from rules
Neither torture in an autocracy
Nor being owner of your own forsaking

When too cold, it freezes poetries
When too hot, it burns our love.

POESIA CLASSIFICADA PARA A FINAL DO PRÊMIO FEUC

ESTIMA

Um lado é uma península
e eu uma ilha,
que o terremoto esmerilha.

O outro é um continente
e eu um monte,
de onde se avista a ponte.

A amizade é o istmo
de uma estima premente
entre a península e o continente.

É o estreito que bate no peito
e une a baía ao estuário.
É o delta de um rio imaginário.

Felipe Cerquize

..........................................................................................................................

Amigo poeta,

..................................................................................................

é com muito prazer que informamos, neste boletim, a relação das obras classificadas para a grande final do concurso, que acontecerá no dia 13 de dezembro, às 19 horas, na FEUC. A entrada é 1 Kg. de alimento não-perecível. Traga a sua colaboração! Parabéns a todos os inscritos!

..................................................................................................

Rita Gemino e Américo Mano

Coordenadores do Concurso

...................................................................................................

Mais informações: http://www.feuc.br/premio-feuc-literatura.asp

HMA - RELEASE RECEBIDO DOS PRODUTORES

Hollywood Music Awards – November 20th, 2008

November 6, 2008 – Hollywood, CA: The Hollywood Music Awards (HMA), the most anticipated music awards event of the fall, will take place on Thursday, November 20th at the Hollywood Highlands in the world-famous Hollywood & Highlands/Kodak Theatre complex (Hollywood, California), featuring live music performances, award presentations, celebrities appearances, an exclusive VIP reception and dinner banquet catered by Wolfgang Puck, Inc. Tickets to the event are limited and going fast, but there is still a chance to get in on the fun! Visit the HMA store page for ticket information.

The most renown music composers, music artists and music supervisors will be honored for their outstanding contributions to music in film, TV and video games. In addition, independent music artists from around the world will be recognized for individual music accomplishments. Live performances include Elan Atias, lead vocalist of The Wailers (Reggae/Roots nominee), Will Champlin (Soul/R&B nominee), Marching Band (Original Song-Film nominee) performing music from the film “Nick & Nora’s Infinite Playlist”, to name just a few. An Outstanding Career Achievement Award will be presented to Chuck Negron, the legendary vocalist of super-group Three Dog Night.

Hosts, presenters, nominees and invited guests include Gilby Clarke (Guns&Roses), Phil Varone (Skid Row), comedian Russell Peters, TV host and entertainment correspondent Kayrn Bryant, media host Scott Austin, Stephen Baldwin (“The Usual Suspects”), composer James Newton Howard (“Michael Clayon”), composer Sean Callery (“24”), model Mia Taylor, actor Rob Mays (“American Mall”), actor Juliette Lewis (“Natural Born Killers”), Steve Ferrone (Tom Petty & The Heartbreakers), R&B icon Howard Hewitt, Tara Reid, Kristin Cavallari, Kate Del Castillo, Brittany Daniel, Ana De La Reguera, Ali Landry, Liza Lapira, Mams Taylor, Chad Rogers, Kelly Monaco, Kym Johnson, Raul De Molina, Echocell, Tommy Davidson and many, many more.

The Hollywood Music Awards, hosted by eWorld Music, is the first red carpet event of its kind to celebrate music of mainstream and independent artists in popular and new visual mediums. Contemporary artists and composers whose music is used in film, television, video games, commercial advertisements, movie trailers, web-based videos and other new visual media will be honored. Additionally, the professionals who are responsible for choosing, placing and licensing music in visual mediums will be recognized and lauded, including music supervisors, publishers and producers. In addition to the visual medium categories, separate categories will honor a variety of music styles from independent artists around the world for original works. A diverse line up of live performances and celebrity appearances will highlight this star-studded gala.

The Hollywood Music Awards will be shot with multiple HD cameras for digital and cable televised broadcast in 16 countries (120 Million households)

Felipe Radicetti e Felipe Cerquize foram indicados na categoria LATIN SONG com a música MEDIDA

Para ouvir a canção: http://www.myspace.com/feliperadicetti

Outras informações: http://www.hollywoodmusicawards.org/

INDICAÇÃO PARA O HOLLYWOOD MUSIC AWARDS

O HOLLYWOOD MUSIC AWARDS apresentou os selecionados para o prêmio que terá a relação de vencedores definida no dia 20 de novembro de 2008, em evento a ser realizado no Kodak Theater Complex, em Hollywood,. A canção Medida (Felipe Radicetti e Felipe Cerquize) foi indicada para o prêmio e concorre com outras três na categoria Latin Song.

O site dos organizadores do evento é http://www.hollywoodmusicawards.org/ . No MySpace de Felipe Radicetti (http://www.myspace.com/feliperadicetti), é possível escutar a música, que está no seu CD, a ser lançado ainda este ano. Quem canta é Juliana Rubim.

MEDIDA
Música: Felipe Radicetti
Letra: Felipe Cerquize

Nem tão forte que nos tire o norte
Nem tão lento que não faça vento
Nem tão dentro que morra no centro
Nem tão fora que deva ir embora
Que deva ir embora

Nem retrato como substrato
Nem miragem como sabotagem
Nem tão certo que nos deixe perto
Nem tão falho que evite o atalho
Evite o atalho

Nem tão alto que tombe do salto
Nem tão baixo, senão não encaixo
Nem tão longo que abafe o gongo
Nem tão curto que suma num surto
Nem tão curto

Nem tão feio que cause receio
Nem tão belo que leve ao flagelo
Nem tão bravo que chegue ao agravo
Nem tão manso, senão eu me canso
Nem tão belo

Nem tão chique que tenha chilique
Nem tão brega que entregue a regra
Nem tortura numa ditadura
Nem ser dono do próprio abandono

Nem tão forte que morra no centro
Nem tão lento que deva ir embora
Nem tão dentro que nos tire o norte
Nem tão fora que fique ao relento
Que não faça vento

Nem retrato que nos deixe perto
Nem miragem que evite o atalho
Nem tão certo como substrato
Nem tão falho como sabotagem
Evite o atalho

Nem tão alto que abafe o gongo
Nem tão baixo que suma num surto
Nem tão longo que tombe do salto
Nem tão curto senão não encaixo
Nem tão curto

Nem tão feio que chegue ao agravo
Nem tão belo, senão eu me canso
Nem tão bravo que cause receio
Nem tão manso que leve ao flagelo
Nem tão belo

Nem tão chique que tenha chilique
Nem tão brega que entregue a regra
Nem tortura numa ditadura
Nem ser dono do próprio abandono

Muito fria, congela a poesia
Muito quente, queima o amor da gente.

PREMIAÇÃO DO CONVERSA RIMADA NA ABL

Somente os premiados e seus melhores amigos resistem a solenidades de premiação. Na Menção Especial, que o livro Conversa Rimada recebeu da União Brasileira dos Escritores, na categoria Poesia, não foi diferente. Porém, cada agraciado presente levou seus melhores amigos e, dessa maneira, a casa ficou cheia. Participaram da mesa de premiação, entre outros, Cícero Sandroni, atual presidente da Academia Brasileira de Letras e Edir Meirelles, presidente da União Brasileira dos Escritores. Nessa foto, estamos eu e Luhli, logo no início do evento, com Adriana Barreiros (um dos nossos amigos que compareceram) ao fundo. Outras fotos foram disponibilizadas na minha página do MySpace: http://www.myspace/felipecerquize

Recebemos Menção Especial no prêmio Afonso Félix de Souza para livros de poesia editados em 2007. No vídeo, abaixo, está a filmagem do momento em que fomos chamados ao palco para receber os certificados.

FLIPORTO 2008 - LITERATURA NO CELULAR

FLIPORTO é a Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas (PE), que tem magnutide semelhante à FLIP (Festa Literária Internacional de Parati). Este ano, eles promoveram um concurso chamado Literatura no Celular, para textos com no máximo 160 caracteres. Participei, enviando um microconto e fui selecionado como primeiro da lista de classificados (ver relação completa, abaixo).

1º, 2º e 3º lugares foram por votação pública. Os ditos "classificados" foram por seleção de um corpo de jurados.

Mais informações:

1) http://www.fliporto.net/

2) http://www.fliporto.net/news_lc10.html

Abraços!

Felipe

FLIPORTO 2008 - LITERATURA NO CELULAR

O Curador da Fliporto, o escritor Antônio Campos, a GOLMOBILE e a Comissão Julgadora agradecem a todos os participantes desta iniciativa inédita no Brasil: tecnologia de ponta abrindo mais um poderoso canal de veiculação da Arte Literária. Eis os vencedores desta primeira edição histórica do 1º Prêmio Nacional Literatura no Celular.

PRIMEIRO LUGAR COD0240 81 - 86870665 - "Reencontrei o vento. Renasceu do sol, límpido, sereno. Passou pelo meu corpo e pensamento. Varreu meu coração com amor. Veio o arco-íris, levou embora a dor" - MALU LIMA (Maria Lúcia de Lima) - Recife - PE

SEGUNDO LUGAR COD0122 81- 8897.3700 - "A POESIANão é verdade a poesia porque é bela.A poesia é bela porque é verdade" - JUAREIZ CORREYA - Recife - PE

TERCEIRO LUGAR COD0033 32 - 88144507 - "Meu tempo valsa Chopin em ré bemol maior. Sessenta aniversários e o presente da dor. Mas um sol verde acende a alma: tempo de dançar com as estrelas" - MARIA NAZARÉ DE CARVALHO LAROCA - Juiz de Fora - MG

Classificados

COD0234 21 - 87728959 - "Apago a vela com um sopro que tinha no coração" - FELIPE CERQUIZE - Rio de Janeiro - RJ

COD0105 83 - 88818311 - "A turbulência não provém do externo, deriva do que em mim há de nostálgico. Músicas tocam e meu eu? Impenetrável silêncio. Velha mania de idealizar os fatos" - ("Número fora de área ou desligado" - 16h08 )

COD0031 81 - 87016103 - "CATAVENTO Brincadeira de criança Que se desfaz na roda-viva Da vida" - THELMA REGINA SIQUEIRA LINHARES - Recife - PE

COD0042 98 - 88267223 - "Um dia as máquinas se amarão, as declarações de amor serão mais sofisticadas, ficarão para sempre guardadas na memória de todos" -BIOQUE MESITO (Fábio Henrique Gomes Brito) - São Luís - MA

COD0212 81 88854412 - "Vida passa! Eu não passo, pelo menos pela vida, assim. A dor passa. Amor passa. A gente se ultrapassa, ao saber do passado, ao sabor do passar dos dias" - KATIA SHEILLA MESEL - Recife - PE

COD0154 81 8774.7470 - "Quebraram ondas no sullonge do mar agitadode um Nordeste mais diversoquanto menos reinventado" - AURÍDIO FARIAS - Recife - PE

COD0153 21 86654376 - "Se fosse como eu, não precisaria falar. Saberia através de meus olhos que refletem o azul desse céu. O mistério e a dor de nossas vidas não se podem explicar" - ("Número fora de área ou desligado" - 16h05 )